Page 25 - MANUAL DE CONSULTA Llengua catalana 5
P. 25
QUI?
JACOB I WILHELM GRIMM
Els germans Grimm van néixer fa més de dos-cents anys a Berlín. Els encantava investigar i estudiar mi- tes i llegendes de l’Alemanya anti- ga. Es van fer molt famosos perquè van modernitzar i reescriure contes tan coneguts com La Blancaneu, La Caputxeta Vermella, Hansel i Gre- tel o El llop i les set cabretes.
PER QUÈ?
Per què els contes dels germans Grimm són tan famosos?
Perquè han contribuït a fer que no es perdessin al- guns dels contes més mítics de la literatura infantil.
Els contes fantàstics dels germans Grimm no només són històries extraordinàries de bruixes, fades, llops i pocions màgiques, sinó que sempre tenen algun mis- satge amagat. El conte de La Blancaneu, per exem- ple, ensenya als nens i nenes que l’enveja només ser- veix per sentir-nos sols, tristos i enfadats.
COM?
Com el van escriure?
Abans, els contes s’explicaven en veu alta de pares a fills; no estaven escrits enlloc.
La feina dels germans Grimm va ser recollir algunes de les històries més famoses de la seva època i escriure-les perquè no es perdessin en l’oblit.
La tasca que es van proposar era tan gran i ambiciosa que van tenir la sort de ser dos per poder acabar-la.
67